Questa è, in breve, la tragica storia de Las Mariposas (“le farfalle”), le tre sorelle Mirabal, cioè Minerva, Patria e Maria Teresa, il cui assassinio è diventato il simbolo e l’inizio della ricorrenza del 25 novembre, la giornata mondiale della violenza sulle donne.
Las Mariposas è il nome di battaglia che le sorelle si erano date all’interno del movimento insurrezionale 14 de Junio, fondato da Minerva e dal marito Manuel Aurelio Tavárez Justo: un movimento sociale che si opponeva al regime di quel tempo con a capo il dittatore Rafael Leónidas Trujillo.